튀어나와! TO THE COSMIC!! 가사

2021. 9. 6. 18:41마이마이

728x90

합창 - 검정색

밀크 하양색샤마 주황색

 

始めよう この 目を開けたなら

시작하자 이 눈을 뜨게된다면

止まらない そう 奇跡のマジックショー

멈추지않는 그래 기적의 매직쇼

いよいよね驚天動地 衝撃の大スペクタクル

드디어 경천동지가 충격의 큰스펙타클을 

誰だって見逃せないんでしょ?

누구라도 놓칠수없겠지?

その通りそんにゃ感じ 楽しそうスベスベクルクル

그것도 그런 느낌으로  즐겁게 보들보들 빙글빙글

そうつまり最高で最強にゃ!

그래 최고로 강한냐!

二人でかける魔法 今見せましょう

둘이서 거는 마법 지금보여주자

見上げてた(夜)星(空) 今きらめいて

보고있었던 (밤과) 별들 (하늘) 지금 반짝이네

目の前に(ある)浮かぶ(見える) すべて会場だ

눈앞에(있는) 떠오른(보였던) 모든회장이야

星屑が(今)舞い(散り)おどるフロアで

별조각이(지금)흩날려(흩어져)춤추는 그곳으로

始めよう(さあ)君と(僕で)世界を大冒険

시작하자(자) 너와(나의) 세상을 대모험

みんなで騒いじゃおう(ハイハイ!)

모두와 떠들자 (그래!그래!)

みんなで楽しんじゃおう(ライライ!)

모두와 즐겁게 (라이라이!)

みんなで笑っちゃおう(わいわい!)

모두와 웃어버리자 (와글와글!)

みんなでKeep on dancin' now! (maimai!)

모두다 Keep on dancin' now!(maimai!)

困難 トラブル発生

곤란한 트러블발생

混乱 もう慌てないで

헷갈림은 이제 당황하지말고

こんなん なんてことないんでしょ?

이런건 뭐라고 할게 없지?

二人が揃ったら怖くなんかないにゃ!

둘이 만나면 무서울꺼 없어냥!

夢みたい ああ ずっと一緒に

꿈만 같아 아아 계속 함께

これからも ああ って浸ってる場合じゃない!!!!

지금도 아아 라며 있을때가 아냐!!!

見上げてた(夜)星(空) テンション上げて

올려다본(밤하늘) 별들(하늘) 텐션을 올려서

恒星も(ああ)踊り(騒ぎ)あれれ大変じゃん

항성도(아아)춤춰(혼잡해)어라 곤란하잖아?!

大丈夫(でも)そう(かな??)牛乳飲んで

괜찮아(하지만)그래(정말?)우유를 마시고

笑顔なら(まあ)君も(僕も)世界も大団円

웃는다면(흐음)너도(나도)세상도 대단원

みんなで騒いじゃおう(ハイハイ!)

모두와 떠들자 (그래그래!)

みんなで楽しんじゃおう(ライライ!)

모두와 즐기자(라이라이!)

みんなで笑っちゃおう(わいわい!)

모두와 웃어버리자(와글와글!)

これで終わりなの?? (ないない!)

이걸로 끝인거야?? (아니아니!)

みんなで騒いじゃおう(ハイハイ!)

모두와 떠들자 (그래그래!)

みんなで楽しんじゃおう(ライライ!)

모두와 즐기자(라이라이!)

みんなで笑っちゃおう(わいわい!)

모두와 웃어버리자(와글와글!)

みんなでKeep on dancin' now! (maimai!)

모두 Keep on dancin' now! (maimai!)

728x90